В Україні змінено підхід до закордонних паспортів – з 29 жовтня 2025 року скасовано практику їх «продовження». Це означає, що документи з продовженим строком дії більше не використовуються для перетину кордону. Рішення пояснюють поверненням до міжнародних стандартів ICAO та повним відновленням паспортної системи після її збоїв на початку повномасштабної війни.
Для частини українців за кордоном нововведення може стати несподіванкою. Держава пропонує швидкі шляхи вирішення – від отримання посвідчення особи для повернення в Україну до оформлення нового біометричного паспорта в сервісних підрозділах.
Що змінилося з 29 жовтня 2025 року
Кабінет Міністрів скасував тимчасову процедуру продовження строку дії закордонних паспортів, яку запровадили в лютому 2022 року через форс-мажор у роботі паспортної системи. Відтепер «продовжені» паспорти вважаються недійсними для перетину кордону. Таке рішення узгоджене з практикою більшості країн світу.
Запроваджений у 2022 році механізм був вимушеним і тимчасовим – він дозволяв підтримати мобільність громадян у критичний період. Зараз система оформлення документів відновлена в повному обсязі, тож правила уніфіковано.
Які строки дії чинні тепер
Норми повернено до базових міжнародних вимог: закордонний паспорт діє до 10 років для громадян від 16 років та до 4 років – для дітей до 16 років. Дані дітей до паспортів батьків більше не вносять – кожен має мати окремий закордонний паспорт.
| Категорія | Строк дії |
| Дорослі (від 16 років) | До 10 років |
| Діти до 16 років | До 4 років |
Окремий документ для кожного
Практика вписування дітей до паспортів батьків не застосовується. Це відповідає вимогам прикордонного контролю більшості держав, де перевірка проходить за індивідуальним біометричним документом.
Якщо у вас «продовжений» паспорт
Громадяни, які перебувають за кордоном і не можуть перетнути межу ЄС через продовжений документ, мають звернутися до посольства або консульства України. Там оформлять посвідчення особи для повернення в Україну.
Алгоритм дій за кордоном
- Зверніться до найближчої консульської установи України.
- Посвідчення для повернення, за інформацією МЗС, оформлюється у день звернення.
- Для дітей до 16 років документ є безплатним; для дорослих – оплата здійснюється за тарифами консульського збору.
Де оформити новий біометричний паспорт
Якщо в’їзд до країн ЄС ускладнений, українцям радять звертатися до ЦНАПів, підрозділів Державної міграційної служби або до ДП «Документ» для оформлення нового біометричного паспорта. Це рішення знімає ризики відмови під час перельотів і проходження контролю.
Факт: відповідно до норм ICAO більшість країн світу визнають лише паспорти з терміном дії до 10 років; пасажирам із «продовженими» документами.
Чому це повернення до стандартів, а не обмеження
Міжнародні перевезення та прикордонні процедури спираються на уніфіковані вимоги до біометричних документів. Повернення до ліміту 10 років знижує ризик непорозумінь на контролі та робить поїздки передбачуваними. Для батьків також важливо, що окремий дитячий паспорт на 4 роки відповідає швидкій зміні зовнішності дитини та підвищує точність ідентифікації.
Дотичні зміни з 1 листопада 2025 року: цифровізація відстрочок
Від 1 листопада 2025 року починає діяти Постанова №560. Вона запроваджує оновлену, спрощену систему, за якою понад 600 тисяч відстрочок продовжуються автоматично. Прийом документів передають від територіальних центрів комплектування до ЦНАПів, головним інструментом стає застосунок «Резерв+», а паперові довідки скасовують. Відтепер підтвердженням відстрочки є електронний військово-обліковий документ у «Резерв+».
Коротко: що запам’ятати
- З 29 жовтня 2025 року продовжені закордонні паспорти недійсні для перетину кордону.
- Строк дії: дорослі – до 10 років; діти до 16 років – до 4 років.
- Кожен громадянин має мати окремий закордонний паспорт.
- Якщо застрягли за кордоном – у консульстві оформлюють посвідчення особи для повернення, у більшості випадків у день звернення.
- Авіаперевізники можуть не допустити на борт із «продовженим» паспортом.
- Новий біометричний паспорт оформлюйте у ЦНАПі, ДМС або ДП «Документ».
Підсумок: повернення до правил, що працюють
Україна синхронізує паспортні процедури зі світовими стандартами, щоб подорожі були безпечними та прогнозованими. Перевірте свій документ заздалегідь – і, за потреби, вчасно оформіть новий біометричний паспорт, аби уникнути відмов на кордоні та під час посадки.
